Mare filosofie / filozofie

Exact așa apare în Dicționarul Ortografic, Ortoepic și Morfologic al Limbii Române (DOOM 2, 2010), cu bară oblică, ceea ce înseamnă că sunt două variante corecte. În Dicționarul Explicativ al Limbii Române (DEX, 2012), „filozof” apare doar cu trimitere la „filosof” sau ca variantă la sfârșitul definiției lui. Totuși, este diferit de (aruncând privirea doar puțin mai la stânga) perechea „filigran”-„filigrană”, pentru că în DOOM 2 apare „filigran”, dar deloc „filigrană”, ceea ce înseamnă că în DEX există „filigrană” doar pentru că unii îl folosesc și, dacă vrem să-i aflăm sensul (și forma corectă), primim trimitere la „filigran”.

Cum spuneam, nu același lucru se întâmplă cu „filosof” și „filozof”. Ele amândouă sunt variante corecte, asemenea celorlalte cuvinte din familie (filosofie, filosofal, filosofic / filozofie, filozofal, filozofic etc.), însă trebuie să fim atenți, când scriem un text, ca toate să fie ori cu „s”, ori cu „z”.

Hai că n-a fost chiar așa mare filo…